Post by Andreas KohlbachLeider mag ich keine Musicals.
Trotzdem wieder eine "interessante" Folge, wie die Cross-Over-Folge.
Deine Einschätzung ist nur eine von vielen, aber es scheint vielen so zu
gehen, dass sie die eine oder andere Folge nicht mögen, aber der Idee
oder Umsetzung Originalität nicht absprechen – das unterscheidet SNW von
anderen Star-Trek-Serien, bei denen nach meinem Eindruck Ablehnung über
alle Folgen gleichmäßig verteilt und tendenziell größer war.
Post by Andreas KohlbachBester Spruch IMO: "The last thing anyone wants is a singing Klingon".
Auch nach einiger Recherche konnte ich nicht herausfinden, wie das mit
dem Gesang gemacht wurde. Die meisten Schauspieler sind *nicht*
zeitgleich auch als Sänger bekannt. Wie hat man das gemacht, da praktisch
jeder singt? Andere singen lassen? Massive Computer-Unterstützung...?
So hatte ich schon Auto-Tune befürchtet. Und wurde (vermutlich)
bestätigt, als der eine Klingone sang. Zumal klang seine Singstimme wie
die einer anderen Person (eines Sängers, oder per Auto-Tune verholfenem
Schauspielers).
Im Hintergrund konnte man dabei Klingonen auf ihrer Brücke ein Ballett
mit ihren Battlets tanzen sehen, während sie Todesdrohungen gegen die
Mitglieder der Sternenflotte sangen.
In der Synchronfassung wurden die gesungenen Passagen von der
Synchronisation ausgenommen – das ist sicher billiger (man spart
Libretto, Sänger usw.), wirkt aber halbherzig, sodass ich sie auf der
Festplatte vergammeln lasse.
Post by Andreas KohlbachPS: Spock war am Ende wieder betrunken. :-D
Wie regiert eigentlich grünes vulkanisches Blut auf Alkohol, speziell
Blutwein?
--
Munterbleiben
HC